Deutsch-Englisch Übersetzung für sanktionierung

sanction
us
However, we need to put in place quickly a mechanism for imposing effective sanctions on foreign service providers which break the law. Allerdings sollte zügig ein Instrument zur wirksamen Sanktionierung der Gesetzesverstöße ausländischer Dienstleistungserbringer bereitgestellt werden. At long last, the directive imposing sanctions on employers of illegal immigrants has been advanced to the stage of final approval. Nach langem Hin und Her wurde die Richtlinie zur Sanktionierung von Arbeitgebern illegaler Einwanderer endlich in die Endabstimmung gebracht. I advocate these fundamental principles being made mandatory in every Member State and believe that a system of sanctions should be introduced for non-compliance. Ich trete dafür ein, dass diese Grundsätze verpflichtend für alle Mitgliedsstaaten werden und die Möglichkeit einer entsprechenden Sanktionierung bei Nicht-Einhaltung geschafft werden sollte.

Wörterbuch